"Рождственские встречи" (Holiday Gatherings).

Этот рассказ был напечатан в конце книги Upon the Midnight Clear (2007). В нем мы встречаемся со многими героями, полюбившимися нам по предыдущим книгам серии про Темных Охотников. Рассказ в некотором смысле предваряет сразу несколько уже вышедших произведений: книги про всесильного Ашерона и про Эйми Пелтье и Фэнга Катталакиса, а также повестушку про Фьюри Катталакиса.

Перевод: Ксю
Редактирование: Лариса
Ссыль: http://everdream.ru/forum/index.php?topic=13138.0
Девушки с сайта Мечтательница начали переводить:
Тяжелый будни ночного искателя


Аннотация:
Рафаэль, бывший пират Карибского моря, должен защитить своего оруженосца от неминуемого наказания за то, что тот в порыве графомании изложил в своем "великом произведении" всю историю Темных Охотников. На беду Джеффа - и к радости самого Рафаэля - за горе-писателем присылают смертоносную и соблазнительную Селину, на которую Рафаэль давно уже положил глаз. Только как заставить ее нарушить все запреты, сдаться на милость охватившего их чувства – и при этом спасти непутевого друга?
Перевод: Ксю
Вычитка: Велька
Обложка (если нужна): Цыганочка
Ссылка:
http://everdream.ru/forum/index.php?topic=11953.0